Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "avec réussite" in English

English translation for "avec réussite"

adv. happily, felicitously
Example Sentences:
1.Maria Muldaur, Geoff Muldaur, David Grisman, and Stefan Grossman all continued with successful solo careers.
Maria Muldaur, Geoff Muldaur, David Grisman et Stefan Grossman ont continué leur carrière solo avec réussite.
2.As the team's placekicker, he quickly earned a reputation by kicking four field goals of 50+ yards.
En tant que kicker de son équipe, il acquit rapidement une solide réputation en bottant avec réussite quatre field goals d'au moins 50 yards.
3.Moreover , both parliament and the commission share the view that it is possible to respond to these phenomena constructively and successfully.
de plus , tant le parlement que la commission partagent l'avis qu'il est possible de réagir à ces phénomènes de façon constructive et avec réussite.
4.Additionally, Tamara de Lempicka's portraits successfully captured the Art Deco era with her streamlined curves, rich colors and sharp angles.
Par ailleurs, les portraits de Tamara de Lempicka capturent avec réussite l'atmosphère de la période art déco avec ses courbes simplifiées, ses riches couleurs et ses angles vifs.
5.Hoover became the director of the Commission for Relief in Belgium (CRB), and led successful attempts to raise money abroad in order to improve the humanitarian situation in Belgium.
Hoover devint le directeur de la Commission for Relief in Belgium (CRB) et mena avec réussite la récolte de fonds à l'étranger pour améliorer la situation humanitaire en Belgique.
6.(pl) prime minister , we listened to your speech with great care and would like to express the hope that the most important points of the programme will be put into effect successfully.
(pl) monsieur le premier ministre , nous avons écouté votre discours avec grande attention et espérons que les points principaux du programme seront mis en pratique avec réussite.
7.This new march was promptly executed and Townshend's Portuguese soldiers enduring the greatest privations; but his men successfully attacked a French force escorting a convoy near Sabugal, capturing a large quantity of supplies.
Cette manœuvre est effectuée rapidement et les soldats portugais de Townshend attaquent avec réussite une force française escortant un convoi près de Sabugal, capturant ainsi une grande quantité de provisions.
8.In Medellin v. Texas, Cruz successfully defended Texas against an attempt to reopen the cases of 51 Mexican nationals, all of whom were convicted of murder in the United States and on death row.
Dans l'affaire Medellín v. Texas, il défend avec réussite l'État du Texas contre une tentative de la Cour internationale de justice de réviser les procès de 51 condamnés à mort aux États-Unis,,.
Similar Words:
"avec rigidité" English translation, "avec ruse" English translation, "avec réalisme" English translation, "avec réserve" English translation, "avec réticence" English translation, "avec sadisme" English translation, "avec saveur" English translation, "avec simplicité" English translation, "avec soin" English translation